「委信」(第130頁起)

在這一段「委信」出現三次，但在原文用了兩個不同的詞：
1. 在殺害的地方，原文用，有朋友的意思，Lhundub Sopa格西的解釋是：「…killing a dear friend;…」，意指殺害好朋友。
2. 在劫盜的地方，原文用，有信任的意思，Lhundub Sopa格西的解釋是：「…the karma of stealing is heavier when your action betrays the trust of someone who has confidence in you.」大意是：「以背棄別人信賴的行為偷盜，盜業會變重。」
3. 在邪行的地方，原文用的是，意思是朋友的妻子，Lhundub Sopa格西的解釋是：「…the wives of men who are your friends.」，所以「委信」和「他妻」是合起來指朋友的妻子，不是分開的兩個概念。