「未捨不平等死」(第175頁第13行)

菩提道次第廣論中三個死緣的第三個是「未捨不平等死」，字面上不易理解，Lhundub Sopa格西注釋的解釋是：「...dying a untimely death due to careless, putting yourself in danger, and doing things you could have avoided.」大意是因為不小心、讓自己處於險境或是做些應該避免的事，導致非時而死。
原文是，大意是因未棄捨危險而死。